jueves, mayo 21, 2009

Convocan al 14 Festival Internacional de Poesía de La Habana, 2009

Convocan al 14 Festival Internacional de Poesía de La Habana, 2009. Dedicado a la Poesía de los Pueblos del Medio Oriente del 25 al 30 de Mayo de 2009

CONVOCATORIA 2009
El Comité Organizador del Festival Internacional de Poesía de La Habana del Proyecto Cultural Sur, con el auspicio de la Unión de Escritores y Artistas de Cuba, la Oficina del Historiador de la Ciudad de La Habana, la Comisión Nacional Cubana de la UNESCO, la Sociedad de Beneficencia de Andalucía, la Asociación Hermanos Saíz de jóvenes creadores,y el Centro Cultural Dulce María Loynaz del Ministerio de Cultura, convocan al XIV Festival Internacional de Poesía de La Habana

TEMAS PRINCIPALES

Dimensión pública de la poesía
Poesía y responsabilidad ciudadana
Los poetas y la lucha contra la guerra en el Medio Oriente

PRESIDENTE DEL FESTIVAL
Mahmaud Darwich

COMITÉ ORGANIZADOR
Pablo Armando Fernández, César López, Nancy Morejón, Aitana Alberti, Miguel Barnet, Carilda Oliver Labra, Edel Morales, Rogelio Martínez Furé,
Virgilio López Lemus, Antonio Gonçalves, Sedani Mkiva, Malak Sahioni, Karel Leyva, Alex Pausides.

ACTIVIDADES PRINCIPALES
Acción poética planetaria Palabra del mundo
Junta mundial de poetas por la paz en defensa de la humanidad y la preservación del planeta
Junta del agua
Laboratorio de la expresión poética
Cubapoesía itinerante
Seminario sobre las literaturas árabes
Lecturas, exposiciones, conciertos, obras teatrales, muestra de cine
Lecturas en espacios públicos, comunidades, colegios y universidades
Siembra del Árbol de la Poesía
Salón Internacional de Artistas Plásticos

e-mails : proyectosurcuba@uneac.co.cu alexpausides@yahoo.es mailto:cubapoesia@cubarte.cult.cu
tel. 53(7) 832 41 52 fax. 53(7) 833 31 58
Alex Pausides
Coordinador General del Festival
Unión de Escritores y Artistas de Cuba
Calle 17 # 354 entre G y H, Vedado, La Habana.
Teléfonos: 53(7) 832-4551 / 53 / 71 / 73
Fax: 53(7) 833-3158
Email: mailto:alexpausides@yahoo.es
aitalsur@cubarte.cult.cu
cubapoesia@uneac.co.cu
cubapoesia@cubarte.cult.cu
proyectosurcuba@yahoo.es
mailto:proyectosurcuba@uneac.co.cu
Sitios web: http://www.festivalpoesia.cult.cu/
http://www.palabradelmundo.cult.cu/

Inauguración :
Basílica de San Francisco de Asís,
Martes 26 de Mayo, 2009, 6 pm
Junta mundial de poetas
en defensa de la humanidad:
Hotel Habana Libre
Miércoles 27 de mayo, 2009, 9 am
Clausura :
Plaz Vieja
Sábado 30 de mayo, 2009, 5 pm


PROGRAMA GENERAL

14 Festival de Poesía de La Habana - del 25 al 31 de mayo de 2009

LUNES DÍA 25 DE MAYO.

9:00 am: Acreditación
10:00 am: Parque Víctor Hugo (H entre 19 y 21, El Vedado): Siembra del Árbol de la Poesía
11:00 am: Sala Rubén Martínez Villena de la UNEAC: (17 y H) Bienvenida: Palabras de Nancy Morejón, Presidenta de la Asociación de Escritores PRIMA LECTURA
4:00 pm: Sala Rubén Martínez Villena de la UNEAC: La Revolución, la escritura; conferencia de Ricardo Alarcón de Quesada, Presidente de la Asamblea Nacional del Poder Popular de la República de Cuba
9:00 pm: Unión Árabe de Cuba (Paseo del Prado No. 443): Encuentro de Bienvenida. Palabras de Alfredo Deriche, Presidente de la Unión Árabe de Cuba.

MARTES DÍA 26 DE MAYO

10:00 am: Sala Rubén Martínez Villena de la UNEAC: Lectura de poesía
10:00 am: Lecturas de tabaquería
10:00 am: Centro Dulce María Loynaz: Lectura de poetas españoles
2:00 pm: Escuela Secundaria Básica Urbana José Martí: Encuentro de poetas y estudiantes
2:00 pm: Lecturas en la Universidad de Ciencias Informáticas y en la Escuela de Instructores de Arte
6:00 pm: Basílica menor del Convento de San Francisco de Asís:Palabras inaugurales a cargo de Miguel Barnet, Presidente de la UNEAC
Velada inaugural: acción poética Palabra del Mundo.

MIÉRCOLES DÍA 27 DE MAYO

10:00 am: Salón “Solidaridad” del Hotel Habana Libre. Encuentro Mundial de Poetas en Defensa de la Humanidad
12.30 pm: Café
4:00 pm: Encuentro mundial de Poetas en Defensa de la Humanidad (continuación)
5:00 pm: Lectura de poetas del Medio Oriente y el Magreb
9:00 pm: Teatro Mella: Concierto: La Patria de las Palabras:Homenaje a Mahmud Darwish, Poeta Nacional de Palestina

JUEVES DÍA 28 DE MAYO

10:00 am: Casa de la Poesía: Laboratorio de Escrituras
10:00 am: Casa de los Árabe, Habana Vieja: Seminario de literaturas árabes contemporáneas
10:00 am: Biblioteca Rubén Martínez Villena: Foro Poesía y Responsabilidad ciudadana
10:00 am: Escuela Secundaria Básica Urbana José Martí: Encuentro de poetas y estudiantes
10:00 am: Sala Villena de la UNEAC: Taller de Creación Literaria para niños
2:00 pm: Polo Científico: Lecturas
2:00 pm: Sala Tito Junco del Teatro Bertold Brecht: Concierto de la Palabra
4:00 pm: Sala Che Guevara de la Casa de las Américas: Poesía en Casa (con poetas premios casa de las Américas)
7:00 pm: Sala Tito Junco del Teatro Bertold Brecht: Espectáculo multimedia
8:00 pm: Parque de G y 23: Lecturas de poetas jóvenes

VIERNES DÍA 29 DE MAYO

9:00 am: Cubapoesía itinerante (en sub-sedes):Provincia Cienfuegos.Provincia Matanzas. Ciénaga de Zapata. Provincia La Habana (Bauta, Guanajay, Artemisa). Provincia Pinar del Río: Patio de Pelegrín: Acción poética comunitaria
10:00 am: Sala Villena de la UNEAC: Taller de escritura
11:00 am: Bejucal: Homenaje al poeta Félix Pita Rodríguez - Presentación del cuaderno "Elogio de Félix Pita"
5:00 pm: Plaza Cadenas de la Universidad de La Habana: Acción poética “Javier Heraud”

SÁBADO DIA 30 DE MAYO

10 am: Centros Culturales de la Habana Vieja: Acción poética simultánea. Casa de los Árabes. Casa Benito Juárez. Casa de Guayasamín. Casa de la Obra Pía. Casa Simón Bolívar. Casa de la Poesía. Biblioteca Rubén Martínez Villena. Sala Jerusalem de la Unión Árabe de Cuba
7:00 pm: Proyecto Fúster, Jaimanitas: Acción poética comunitaria de cierre.

DOMINGO DÍA 31 DE MAYO

9:00 am: Matanzas: Ruta de Plácido: Homenaje al poeta Gabriel de la Concepción Valdés, "Plácido". Presentación del cuaderno "Plácido" de Roberto Méndez Martínez
11:00 am: Excursión a Playa Varadero

lunes, mayo 18, 2009

El Mundo de las letras llora la muerte de Mario Benedetti

Murió un grande de la Literatura Hispanoamericana. Aprendimos de él que "el primer y más grande compromiso es con la propia obra". A continuación reproducimos la información que hizo El Comercio de Lima para el mundo.

Montevideo. (AP) – Mientras en Uruguay se declaró el lunes día oficial de luto, el mundo literario lamentaba la muerte del escritor, poeta y ensayista uruguayo Mario Benedetti.
“Todo lo que digamos de Benedetti será poco en comparación a lo que él hizo por acercar su poesía a todos los ciudadanos”, dijo Angeles González-Sinde, ministra de Cultura del gobierno de España, donde Benedetti residió durante algunos de los años de su exilio. “Hizo de su obra algo muy personal para muchos”.
“Mario perdió la batalla, nosotros, sus amigos, sus lectores, también”, escribió el laureado Nobel portugués José Saramago en su blog personal. “Restará la memoria, restarán los libros, pero, en este momento, memoria y libros casi nos parecen poco. El dolor y la tristeza no se aliviarán tan pronto”.
Asimismo, la Universidad de Alicante, de la que el autor uruguayo era Doctor Honoris Causa, anunció que celebrará un acto de homenaje el próximo 26 de mayo. Benedetti donó a esta institución cerca de 2.000 ejemplares de libros y películas, entre los que se encuentran algunas ediciones de gran valor ya agotadas, de la biblioteca personal de su casa de Madrid.
Los restos de Benedetti eran velados en el salón de los Pasos Perdidos del Palacio Legislativo en medio de la congoja del mundo literario y popular, y serían enterrados el martes.
“La literatura universal siente un desgarro”, expresó el escritor y director de Cultura de la intendencia de Montevideo, Mauricio Rosencof.
“El dolor se dice callando”, reflexionó escuetamente Eduardo Galeano, otro de los importantes literatos del Uruguay, amigo personal de Benedetti.
El escritor de 88 años falleció el domingo tras una enfermedad que venía padeciendo desde hacía más de un año, con problemas respiratorios y sangrado de colon por inflamación. Pasó hospitalizado desde el 24 de abril hasta el 6 de mayo, sometido a antibióticos, anti-inflamatorios y suero.
En enero de 2008 pasó casi un mes internado y a partir de allí el deterioro de su salud virtualmente lo enclaustró en su departamento céntrico de Montevideo. Nunca pudo recuperarse bien del golpe que significó la muerte de su esposa Luz López, su compañera por 46 años, quien falleció en abril del 2006.
“La vida es una máquina / para la cual no hay respuestas / ni repuestos”, había escrito Don Mario en uno de sus tantos versos que jalonaron su historia de poeta y autor de exitosas novelas como “Gracias por el fuego” y “La Tregua”, esta última traducida a varios idiomas y llevada al cine en 1974 por el director argentino Sergio Renán en una cinta protagonizada por Héctor Alterio.
En Cuba, que Benedetti consideraba una suerte de polo ideológico de su vida, el deceso cayó como un balde de agua fría.
“Sus poemas de una estética coloquial han servido mucho a las generaciones más jóvenes para enamorar y para la lectura íntima. Pero, sobre todo, fue un gran cuentista”, destacó el presidente de la Unión de Escritores y Artistas de Cuba (UNEAC), el novelista Miguel Barnet, tras enterarse del deceso. El autor defendió sin claudicaciones el régimen castrista, con lo que políticamente marcó divisiones.
El periódico oficial Granma afirmó que “las letras lloran” por su pérdida. Y la Casa de las Américas, una de las instituciones culturales más reconocidas del continente y que el mismo Benedetti ayudó a prestigiar, informó que mañana realizará un acto en memoria del narrador.
Benedetti fue galardonado en múltiples ocasiones: Doctor Honoris Causa de la Universidad de la República, Ciudadano Ilustre de la Ciudad de Montevideo, Premio Bartolomé Hidalgo a su trayectoria, premio Reina Sofía de España y una distinción del presidente de Chile Ricardo Lagos.
Asimismo recibió el Premio Cristo Boptev de Bulgaria por sus ensayos y poemas. En 1987, recibió en Bruselas el Premio Llama de Oro de Amnistía Internacional por su novela “Primavera con una esquina rota”, y en 1989 la Medalla Haydee Santamaría, otorgada por el Consejo de Estado de Cuba.
La semana pasada, el día antes que retornara a su domicilio, Saramago y su esposa Pilar del Río convocaron a leer un poema para darle ánimo.
“Arranquemos sus poemas de la inmovilidad de la página y hagamos con ellos una nube de palabras, de sonidos, de música, que atraviesen el mar atlántico y se detenga, como una orquesta protectora, delante de la ventana que está prohibido abrir, acunándole el sueño y haciéndolo sonreír al despertar”, escribió Saramago en su sitio web.

martes, mayo 12, 2009

Presentación en la Universidad Nacional Mayor de San Marcos

Presentación de
Antología poética Madrid: una ciudad, muchas voces
y lectura poética a cargo de los poetas:

CAROLINA FERNÁNDEZ
MIGUEL ILDEFONSO
JOHNNY BARBIERI
JUAN JOSÉ SOTO

Miércoles 13 de mayo 2009
11:15 a.m.

Facultad de Ciencias Sociales
Segundo Piso

UNIVERSIDAD NACIONAL MAYOR DE SAN MARCOS
Ingreso libre

lunes, mayo 11, 2009

Exitosa presentación

Exitosa fue la presentación de la antología, Madrid: Una ciudad, muchas voces. Después de algunos días recién nos ha llegado las fotos que a continuación publicamos.

Miguel Ildefonso, Johnny Barbieri, Mavi Márquez y Juan José Soto

Miguel en plena lectura de poemas

Posando para la foto con unos amigos asistentes

miércoles, mayo 06, 2009

Este viernes 8 en el Averno

Este viernes 8 de mayo en el Averno habrá un bonito recital de poesía con cuatro talentosos poetas. No falten

sábado, mayo 02, 2009

MADRID: UNA CIUDAD MUCHAS VOCES

MADRID: UNA CIUDAD MUCHAS VOCES

Por: Johnny Barbieri

Las múltiples voces que podemos encontrar en esta muestra poética, más que antología tiene dos virtudes que hay que señalar: por un lado es la afirmación de una integración, en este caso a propósito de la poesía, de pueblos que por historia han estado vinculados cultural, social y lingüísticamente, y, por otro lado, la intención de afirmar la variedad de voces poéticas desde la perspectiva que el lenguaje fundamenta una cultura, como bien lo apuntaba Humberto Eco.
Madrid: Una ciudad muchas voces, muestra poética de 19 vates de habla hispana, entre latinoamericanos y españoles nos ofrece entre tres y cuatro poemas por autor, que si bien no es el número adecuado para poder avizorar procesos poéticos, es una muestra - supongo selectiva del autor - de lo mejor de su producción poética, lo que nos da una idea, quizás pequeña, de lo que es su propuesta en poesía.
Encuentro tres ejes de perspectivas en la construcción del poema que podemos señalar: Primero la de una propuesta estética abierta, que a partir de un lenguaje trabajado el poeta ingresa a la construcción de imágenes suprarreales y a la exploración del espacio en blanco con un trabajo tipográfico muy particular, que daría la impresión de una obra en movimiento, viva en sí misma, es el caso del trabajo del español Miguel Ángel Gara que presenta tres poemas, el primero –quizás el más logrado - titula PO-E en el cual el eje es la “sombra” descrita en todo su sentido, desarrollando un juego estético que busca lograr de la manera más sutil, luego concretará lo mismo en los dos siguientes poemas haciendo una disposición particular de las palabras a manera de caligramas. En este mismo rubro encontramos a su compatriota Luis Luna no por un trabajo con el espacio en blanco, sino por lo abierto de las imágenes que presenta, en esta oportunidad sólo tres de su libro inédito Nadir. También se inserta aquí el poeta chileno Juan Soros con una disposición de las palabras más a una tendencia de Un coup de dés de Mallarmé al menos es lo que se ve en los poemas presentados. En este mismo grupo estarían el argentino Eduardo Rezzano y el chileno Eduardo Fariña .
Un segundo eje de perspectiva es lo que se podría llamar de consolidación formal. Aquí no existe una tentativa por la exploración con la palabra a formas nuevas, quizás riesgosas, ya que toda apuesta conlleva a un riesgo, sino que les gana la idea de un poema estrictamente bien logrado. Es el caso del chileno Julio Espinosa Guerra que en versos de aliento corto muestra una limpidez de lenguaje, fruto de un trabajo muy maduro. También encontramos aquí al cubano Alberto Lauro con un trabajo alegórico de los tiempos míticos muy interesante y distinto a lo presentado por los demás poetas. Así como También se encuentran aquí el mexicano Óscar Pirot, los españoles Cecilia Quílez Lucas, Jesús Malia Gandiaga, José Luis Gómez Toré y los peruanos Diego Valverde Villena, Nora Alarcón y Juan José Soto, estos dos últimos con un trabajo cimentado en la preocupación por lograr un lenguaje pulcro. Soto nos ha entregado ya trabajos solventes como su más reciente poemario Airado Verbo.
Un tercer y último eje de perspectiva es el de apuesta por la significación. Pareciera que todo ornamento retórico quedase de lado para dar importancia mayor al mensaje, a la historia contada. Es el caso del argentino Rodrigo Galarza que desde un lenguaje depurado quiere comunicar situaciones sociales de suma importancia para él. También encontramos en este rubro al español Miguel Pastrana con poemas de su libro inédito Combatiente corazón. Igual están aquí los españoles Antonio Ruiz Pascual y Maria Sangüesa, sabemos de los dos poetas su preocupación por difundir el arte en general y la poesía en particular, y la peruana Jéssica Zorogastúa de quien conocemos su trabajo desde inicios de la década del 90.
Esta muestra que parece ser muchas voces son en realidad una sola voz en la
apuesta por el trabajo a una buena poesía, por la preocupación en entregarnos a través de la palabra, su palabra, su voz, su acepción de mundo y de arte agrupados como un solo puño en este libro.

domingo, abril 26, 2009

martes, abril 21, 2009

Tupay Tupana

Teresa Alarcón nos manda esta invitación

POR V ANIVERSARIO
JAÉN-LAMBAYEQUE

Leyendas y otros relatos:

TUPAY TUPANA, y FACETAS
Revista: AN

en Auditorio SUNARRP
Chiclayo.

24 abril.
7.30 p.m.

Ulises Gamonal
y
Moraima León‏

jueves, abril 16, 2009

Fariuska Y Marialicia en Lima

Aquí mostramos algunas fotos de la visita a Lima de nuestras amigas venezolanas Fariuska Lira Barulli y Marialicia Atencio Briñez.


En la Plaza de Armas: Martha Crosby, Fariuska Lira, Johnny Barbieri y Marialicia Atencio

Celebrando en el Centro de Lima con un par de cervezas: Marialicia Atencio, Fariuska Lira, Leoncio Luque y Johnny Barbieri

En el Circuito de agua: Johnny Barbieri, Marialicia Atencio, Martha Crosby y Fariuska Lira

Marialicia, Martha, Fariuska y Johnny

miércoles, abril 15, 2009

Poetas del mundo en Lima

Leoncio Luque, Marialicia Atencio, Johnny Barbieri, Fariuska Lira Barulli y Martha Crosby

Poetas del mundo en Lima

Por: Johnny Barbieri

Estuvieron en Lima las dos poetas del mundo venezolanas Marialicia Atencio Briñez y Fariuska Lira Barulli a propósito de la presentación de un poemario y un CD musical. La actividad se desarrolló en las instalaciones de la Biblioteca Municipal de San Luis donde trabaja nuestro buen amigo el poeta Leoncio Luque. Actividad que convocó a gente artística del medio. El poemario Luz de fondo de Marialicia Atencio fue presentado por Leoncio Luque y Johnny Barbieri, mientras que el CD musical Yo seré de Fariuska Lira Barulli fue presentado por la poeta Martha Crosby.
En el marco de la hermandad latinoamericana que los poetas del mundo vivimos, estas dos jóvenes artistas venezolanas cautivaron a los presentes con poemas y canciones. Marialicia leyó lo más graneado de su producción poética entre los cuales se encontraban los poemas: Deseando tu sombra, escritora en ciernes, etc que provocó los más efusivos aplausos de los concurrentes, y Fariuska, a su vez, los conquistó interpretando canciones como, Yo seré, ¿Qué voy a hacer?, Debo seguir, Te veo y me veo, entre lo mejor de su producción musical.
Las presentaciones artísticas en Lima culminaron al día siguiente con el recital poético en el auditorio de la Municipalidad de San Miguel, con motivo del día del poeta peruano, donde también se lucieron con la lectura de sus poemas.
La generosidad marcada de los peruanos se vio recompensada a creces por el talento, la humildad, la gracia, la hermosura y la emotividad de estas dos jóvenes poetas venezolanas, que confundiéndose con la masa limeña en el circuito del agua de Lima se llenaron de peruanidad.
Quedamos muy agradecidos con ellas, los poetas del mundo aún nos hermanamos de la forma más bella posible que es el arte. El adiós llegó en el café bar Los heraldos negros brindando unas cervezas, y teniendo siempre presente que en cualquier lugar del mundo la poesía nos volverá a unir.

Joe Montecinos, Marialicia Atencio, Martha Crosby, Fariuska Lira Barulli y Johnny Barbieri

martes, abril 14, 2009

Se presenta la Revista Ínsula Barataria

INVITACIÓN

El Director y los editores de la revista de literatura y cultura Ínsula Barataria se complacen en invitar a usted a la presentación de la misma, en su edición Nº 08.

Participan:

Dr. Antonio González Montes
Mg. Esther Espinoza Espinoza
Mg. Mauro Mamani Macedo
Lic. Guissela González Fernández
Hernán Núñez Tapia – Director

Lugar: Centro Cultural de España

Fecha: 16 de abril

Hora: 6:30 p.m.

Vino de honor
Ingreso Libre

Lima, abril 2009

lunes, abril 13, 2009

Premio Iberoamericano de poesía Pablo Neruda a Ernesto Cardenal

Después de algunos días en ocupaciones literarias y extraliterarias recién podemos actualizar el blog, y con una noticia muy grata el premio iberoamericano de poesía Pablo Neruada otorgado al gran poeta nicaraguense Ernesto Cardenal. Aquí la información.



Otorga Chile El Premio Iberoamericano Poesía Pablo Neruda a Ernesto Cardenal

SANTIAGO DE CHILE.- El estatal Consejo Nacional de la Cultura y las Artes de Chile acordó hoy, de forma unánime, otorgar el Premio Iberoamericano de Poesía Pablo Neruda 2009 al vate y sacerdote nicaragüense Ernesto Cardenal. La ministra de Cultura, Paulina Urrutia, dijo este jueves al anunciar la elección que el galardón fue concedido a Cardenal en atención "al logro de remozar la tradición occidental clásica aplicándola a la actualidad contemporánea". El jurado del certamen también destacó el "interés y preocupación permanente (de Cardenal) por los pueblos originarios de este Continente y por su compromiso político". Con la premiación, indicó el dictamen del jurado, "se rinde homenaje a una obra plena, de muchos registros y a un país que puede enorgullecerse, como Chile, de sustentarse y perdurar gracias a la voz de sus poetas". Además de Urrutia, el jurado estuvo integrado por los bardos chilenos Carmen Berenguer y Oscar Hahn, el argentino Jorge Boccanera, el colombiano Juan Gustavo Cobo y la española Selena Millares, de la Universidad Autónoma de Madrid. El autor de "Homenaje a los indios americanos" y "El Evangelio de Solentiname" se transformó de esta forma en el sexto poeta en recibir el galardón del Consejo, considerado uno de los más importantes premios literarios de habla hispana. El Premio Iberoamericano de Poesía Pablo Neruda fue instaurado en el 2004, en el marco de las celebraciones oficiales del centenario del natalicio del Premio Nobel de Literatura 1971. En su primera versión, el reconocimiento recayó en el escritor mexicano José Emilio Pacheco y luego en el argentino Juan Gelman (2005), el peruano Carlos Germán Belli (2006), la cubana Fina García Marruz (2007) y la chilena Carmen Berenguer (2008). El premio que recibirá Cardenal, de 84 años, consiste en un diploma y 30 mil dólares, que serán entregados por la presidenta chilena Michelle Bachelet en julio próximo, en el 105 aniversario del natalicio de Neruda.

Fuente: el informador .com.mx

Luz de fondo

Luz de fondo

por: Johnny Barbieri

Con Luz de fondo de Marialicia Atencio (1982) nos acercamos a un constructo poético hecho en base a dos preocupaciones que parece mover a la autora: por un lado la función estética en su intención reflexiva y por otro la función referencial como manifestación ideológica. Las dos atravesadas por el tema del amor y la sexualidad también como reflexión.
En Metapoesía, segunda parte del libro, Marialicia se adentra a un trabajo de representación del yo poético a partir de la acepción del metapoema (la poesía como tema), hay una mirada interna hacia su yo creador, hacia su quehacer poético particular. Su reflexión la lleva primero a conceptuar lo que en su acepción es la poesía, “La poesía es ahora el horizonte / lleno de sueños por alcanzar, / la herramienta indicada / para derribar obstáculos, / la brújula de mi vida”. Estos versos son claves para poderla entender mejor a Marialicia frente al poema, frente a la poesía: primero la perspectiva macro de lo poético, recordemos la esencia del metatexto (el lenguaje como un fin en sí mismo) que parece seducir a la autora, la poesía como totalidad, el poema como instrumento para lograr esa totalidad hecha de verbo (haciéndose y desasiéndose continuamente) pero a la vez como instrumento para levantar la voz y denunciar.
La reflexión lo lleva también a evaluarse como creadora, “Escribo en silencio, sí. / Despierta me encuentro; / sin freno, intuyo versos / en las madrugadas de delirio”. La poeta parece decirnos que escribe por intuición, o sea la representación de la realidad lo hace de una forma inmediata, no pensada o razonada que podría llevarla a un hermetismo improductivo, pero su intuición la lleva a una poesía más clara y limpia que, creo, es su mayor logro. Ante el poema ella se piensa impropia, neófita, traspapelada en el mismo poema que se supone ubicua, ontología hecha de palabras. Pero ella es más que eso como lo demuestra en el poema Deseando tu sombra, que me parece el más logrado del grupo. “En sueños te tuve, rocé tu silueta / y hoy me doy cuenta que nunca fuiste mía. / Hablas a través del metapoema / y mis ojos se vuelven ciegos ante tanta palabra leída / ¡Vamos! ¡enamórame ahora! / quítame la ropa y desnuda este cuerpo sediento de ti / Hagámoslo ahora / en el salón, al aire libre y hasta en la garganta / de donde habla mi voz. / Hagámoslo libres sin temor a las horas. / ¡ven, tómame en tus brazos! / hazme gemir en el líquido de la tinta / y en la construcción de tu sombra. / Penétrame una y otra vez hasta hacerme llegar, / vertiendo mis fluidos en el medio de tu espalda. / Regresa pronto / sacando tu delirio, / poeta.” Ese juego de simbolización, ese eros que se presenta transversal, sobre todo en esta parte del libro, le da un sello personal a la poesía de Marialicia sumando a su propuesta poética.
Por otro lado el poemario desarrolla una función referencial muy interesante sobre todo en la IV parte del libro titulado Híbridos. Ya no hay una reflexión sobre el proceso de la escritura y la escritura misma, ahora la autora reflexiona sobre el mundo y el hombre en general, hay una conciencia por lo humano, una preocupación por el otro, preocupación que por momentos se muestra ideológica. Los temas puntuales que desarrolla Marialicia son: la soledad, el hambre, la muerte, la desheredad, etc. Creo que en esta preocupación por lo referencial se le ve más desenvuelta, más desasida, y donde, me parece, existen mayores posibilidades para una propuesta mayor. “Que si me golpeas habré de responderte / con prudencia. / Que si divulgan paz / implementando el odio entre naciones. / Que si me visto de Versace / de traidora han de culparme. / Que cuando el sol se oculta / extraño a mis hermanos, / arropados en una sola voz / contra el frío y la destrucción”.
Son estos dos temas, la reflexión sobre la propia poesía y la reflexión sobre el hombre y el mundo, la parte esencial del poemario, la luz de fondo de esta primera entrega de Marialicia Atencio. Una luz que no se apaga sino que está alumbrando a viva llama la nueva poesía venezolana.

domingo, abril 12, 2009

ARTE POÉTICA DE JOVÍN VALDEZ PEÑARANDA


ARTE POÉTICA DE JOVÍN VALDEZ PEÑARANDA

Por: Fernando Chuquipiunta Machaca

Leída con entusiasmo y devoción por todas las generaciones de escritores puneños, la poesía de Jovín Valdez Peñaranda es objeto de frecuentes homenajes y reconocimientos que suelen abarcar su también valiosa obra poética. El más reciente de estos homenajes es Vida y Poesía de Jovin Valdez (Arco-Iris, 2008), libro en el que el crítico y Licenciado en Filosofía y Literatura de la Universidad Nacional del Altiplano, Luis Alberto Rodrigo Castro ha reunido una amplia antología de la obra valdeniana, incluyendo completos los principales poemarios y los comentarios que sobre exploran las persistencias de ciertos comportamientos, actitudes, palabras y silencios.

Esta antología se inicia con varios análisis literarios de sus libros que muestran una gran influencia de la poesía social, tanto por los temas como por el rigor formal. A esos elementos pronto se sumarían: los aportes de los intelectuales puneños-especialmente las imágenes de Carlos Augusto Oquendo de Amat y la búsqueda de lo trascendental de Carlos Dante Nava Silva- y una lectura muy fructífera del neo-vanguardismo. Fueron apareciendo así, deslumbrantes textos, formalmente y con una gran densidad de contenidos, Visión en la Noche (1994), El anuncio de los Búhos (2002), entre otros.

En esta primera etapa destaca nítidamente Sólo los Rastros (1997), conjunto de poemas que obtuvo el elogio unánime de la crítica y que es considerado uno de los libros claves de la poesía puneña del siglo XX, pues, instauró un novísimo patrón de belleza audaz y renovadora en nuestro medio ambiente. La alta calidad literaria del poemario le valió a Jovín Valdez Peñaranda obtener el Primer Puesto de los Juegos Florales en la Universidad Nacional de San Agustín de Arequipa en 1977. A los 25 años de edad, ya era el más destacado representante de una generación poética, la del post-modernismo, de la que formaban parte nada menos que José Manrique, Francisco Pacoricona Villasante, Jorge Flores Áybar, Alberto Valcárcel Acuña y Serapio Salinas; y a la que después se unirían, entre otros, Boris Espezúa Salmón, Pacha Jatha Willka, Lolo Palza Valdivia y Alfredo Herrera Flores.

No cabe duda, que Jovin Valdez Peñaranda es considerado el más importante poeta puneño vivo y sobre todo ha escrito ensayos sobre temas literarios, artísticos y culturales en general. Sin embargo; se creía saber que había abandonado definitivamente la literatura, pero comenzó a dar a conocer, a través de revistas, una serie de textos en los que sus poemas se mostraban radicalmente diferentes, sin perder calidad, acercándose más a lo coloquial y prosaico. Esas glosas rimadas después pasarían a integrar al libro: Mansión del Habitante (1998), y llegando hasta su libro más reciente, Poesías Escogidas (2006).

Completan el libro con un brevísimo comentario, y una detallada cronología de la vida del autor, en la que se precisa la información acerca de sus numerosas contribuciones sapienciales realizadas tanto en Moquegua y en Puno como en Arequipa. También se incluye una amplia trayectoria de apreciaciones de sus obras poéticas que nos permiten comprobar los estrechos vínculos entre las diversas facetas creativas de Jovín Valdez Peñaranda.

En síntesis, con sus más de 210 páginas, Vida y Poesía de Jovin Valdez-libro editado por el celebrado escritor Luis Alberto Rodrigo Castro- es una excelente oportunidad para aproximarnos al valioso universo literario y artístico de Jovín Valdez Peñaranda, creador total.

viernes, abril 03, 2009

POETAS DEL MUNDO EN LIMA


POETAS DEL MUNDO EN LIMA
se presentan las venezolanas

Marialicia Atencio Briñez (Presenta su libro "Luz de Fondo")
y
Fariuska Lira Barulli (Presenta CD de música)


como presentadores estarán:

Leoncio Luque
Ana Martha Crosby
Johnny Barbieri

Día: Sábado 11 de abril
Lugar: Biblioteca Municipal de San Luis (Jr. la Capea 180 Urb. Villa Jardín- San Luis-Lima)
Hora: 10:00am

Ingreso Libre