sábado, abril 30, 2011

Fallece el escritor argentino Ernesto Sábato a los 99 años de edad

Figura emblemática de la literatura argentina
Fallece el escritor argentino Ernesto Sábato a los 99 años de edad


El escritor Ernesto Sábato ha fallecido esta madrugada a los 99 años de edad en su domicilio de Santos Lugares (departamento de Tres de Febrero, norte del país), según confirmó su última esposa, Elvira González Fraga.
"Hace como quince días tuvo una bronquitis y a la edad de él esto es terrible", ha explicado la mujer en declaraciones radiales recogidas por Todo Noticias de Argentina.
El escritor, una figura emblemática de la literatura argentina, se erigió como un héroe nacional con sus críticas a la ya extinta dictadura argentina y, posteriormente, con su labor al frente de la Conadep (Comisión Nacional de Desaparición de Personas).
Su figura siguió cobrando fuerza como portavoz de valores concentrados en la juventud: "Sólo quienes sean capaces de encarnar la utopía -dijo- serán aptos para el combate decisivo, el de recuperar cuanto de humanidad hayamos perdido", según recoge el obituario de la agencia de noticias Télam.
Sabato publicó la última de sus tres novelas, "Abaddón el exterminador" en 1974, pero era idolatrado por jóvenes y estudiantes por sus duras críticas a la dictadura militar que gobernó Argentina entre 1976 y 1983, durante la que desaparecieron miles de personas.
Sabato iba a ser homenajeado mañana en la Feria del Libro por el Instituto Cultural de la provincia de Buenos Aires en su cumpleaños número 100.


Fuente: EUROPA PRESS

viernes, abril 29, 2011

Reconocimiento a César Toro Montalvo

El día de ayer se realizó la ceremonia de reconocimiento que hizo la Municipalidad de Magdalena del Mar al poeta César Toro Montalvo por sus cuarenta años de labor literaria y difusor de la literatura peruana. Aquí presentamos algunas fotos.


César Toro Montalvo, José Luis Ayala y Johnny Barbieri antes de la ceremonia Carlos Zúñiga Segura como maestro de ceremonia En la mesa César Toro Montalvo, Javier Olazabal (Teniente Alcalde de la Municipalidad de Magdalena del Mar) y Víctor Escalante (director de Arte Reda) César Toro con la medalla de reconocimiento César Toro en la lectura de agradecimiento José Luis Ayala dedicándole algunas palabras Johnny Barbieri en la palabra César Toro con algunos alumnos chinos

jueves, abril 28, 2011

Ana María Matute recibe el Cervantes "feliz, pero muy nerviosa"

La escritora Ana María Matute recibe el Premio Cervantes de manos del rey Juan Carlos.

La autora de 'Olvidado rey Gudú' ha bromeado diciendo que ha llegado pronto a Alcalá de Henares, "no vaya a ser que le den el premio a otro"

"Es el día más importante de mi vida literaria y mi vida personal, porque las dos siempre han ido juntas", ha afirmado esta mañana Ana María Matute, quien ha recibido "muy feliz, pero muy nerviosa" el Premio Cervantes de manos del rey.
"He venido pronto, no vaya a ser que le den el premio a otro", ha bromeado la galardonada con un grupo de periodistas, mientras degustaba un gin tonic en la cafetería de la universidad -"el motor, sin gasolina, no funciona", ha explicado-, acompañada por su hijo y por el director general del Libro, Rogelio Blanco.
Poco antes, la escritora ha visitado una exposición sobre la censura sufrida por su obra durante el franquismo. "No sabéis lo que decían de mí. Me llamaban irreverente, inmoral, lo tergiversaban todo", ha explicado a los periodistas.
"El día de hoy lo disfrutaré luego, porque todas las cosas buenas que me han pasado las guardo en mi cabeza, como una película, y las recuerdo luego", ha dicho la escritora barcelonesa.
La autora de Olvidado rey Gudú ha estado acompañada en la ceremonia por numerosas escritoras, como Ana María Moix, Carmen Riera, Soledad Puértolas y Ángeles Caso, quien ha dicho: "estamos felices, porque venimos a ver a la reina madre", ha dicho-.
Ana María Matute es la tercera mujer que recibe el Cervantes en más de tres décadas de la historia de este premio, tras la filósofa española María Zambrano y la poeta cubana Dulce María Loynaz.
El acto de entrega del máximo galardón de las letras hispanas estará presidido por los Reyes y contará con la asistencia del presidente del Gobierno, José Luis Rodríguez Zapatero, acompañado por su esposa, Sonsoles Espinosa; la ministra de Cultura, Ángeles González-Sinde; la presidenta de la Comunidad de Madrid, Esperanza Aguirre, y la directora del Instituto Cervantes, Carmen Caffarel.
"El que no inventa, no vive"
La escritora agradeció la concesión del Premio Cervantes con un discurso en el que habló de su gran pasión: la Literatura, y con el que quiso hacer partícipes de su "emoción, alegría y felicidad" a todos cuantos "han hecho posible este sueño" que le acompaña desde la infancia.
"San Juan dijo: 'el que no ama está muerto' y yo me atrevo a decir: 'el que no inventa, no vive'", afirmó la novelista catalana al comienzo de su discurso, que abrió con una mención al gran poeta chileno Gonzalo Rojas, galardonado con este premio en 2003 y fallecido el pasado lunes, e hizo extensivo este recuerdo a todos los Cervantes fallecidos.
Instantes después de recibir de manos del rey el premio más preciado de las letras hispánicas, en una solemne ceremonia que tuvo lugar en el paraninfo de la universidad de Alcalá de Henares, Matute confesó que a ella no se le dan bien los discursos y dejó claro que prefiere "escribir tres novelas seguidas y veinticinco cuentos, sin respiro, a tener que pronunciar" uno.
Y en su alocución aludió a "la felicidad" que la embargaba -"¿por qué tenemos tanto miedo de esa palabra?"-, y dijo que el Cervantes lo considera "como el reconocimiento, ya que no a un mérito, al menos a la voluntad y amor" que la han llevado a entregar su vida a la Literatura.
La capacidad de invención del escritor fue quizá el hilo conductor de su emotivo discurso, en el que habló de su infancia y de sus comienzos como narradora y en el que apenas hubo referencias a Cervantes, aunque sí aludió, sin nombrarlo, al Quijote, ese "hombre bueno, solitario, triste y soñador", que "creía en el honor y la valentía, e inventaba la vida".
El Rey elogia su "deslumbrante universo imaginativo"
El Rey ha valorado hoy la "excelencia literaria" y el "deslumbrante universo imaginativo" de Ana María Matute al hacer entrega del Premio Cervantes a la escritora catalana, a quien ha elogiado como "una de las narradoras más destacadas y brillantes de habla hispana".
Tras destacar el "inconfundible sello cervantino" que caracteriza toda la obra de Ana María Matute, el rey ha rememorado la trayectoria vital de la premiada y ha subrayado que la tragedia de la guerra civil dejó "una huella imborrable en su alma infantil y juvenil", que ha quedado grabada en gran parte de su producción "moldeada desde el prisma de la niñez".
En este contexto, ha llamado la atención sobre el hecho de que la autora catalana considere la literatura como "una forma de extraer de uno mismo el malestar del mundo, una suerte de rebelión íntima" convertida en "un estado natural que ayuda a trascender las etapas de soledad por las que, tantas veces, transita la vida".



Fuente: EFE

martes, abril 26, 2011

ADIOS MAESTRO ZAVALETA

Acabamos de recibir la mala noticia del fallecimiento del MAESTRO (maestro de muchas generaciones) el escritor peruano Carlos Eduardo Zavaleta. Un paro cardiorespiratorio se lo llevó en la mañana de hoy. Sus restos están siendo velados en la Casona de la Universidad Nacional Mayor de San Marcos. Los que lo conocimos recordaremos siempre la maravillosa persona que fue, el gran maestro que nunca olvidaremos y el escritor que abrió el camino para una narrativa moderna en el Perú. Siempre te recordaremos MAESTRO. Aquí algunos datos de su biografía.


(Caraz, Ancash, 1928 - Lima 2011) Escritor peruano. Autor de una espléndida producción narrativa que sobresale por su lenguaje terso y pulido, su destreza en el desarrollo de la anécdota, su excelente construcción de los personajes y su perfecto acabado formal, es uno de los principales integrantes de la denominada "Generación del 50", en la que se agrupan otros escritores peruanos de la talla de Julio Ramón Ribeyro, Enrique Congrains Martín, Luis Loayza y -entre otros- Eleodoro Vargas Vicuña; precursores todos ellos del gran "Boom" de la narrativa peruana encabezada, en la década siguiente, por Mario Vargas Llosa.
Los rasgos comunes que caracterizan a los miembros de esta "Generación del 50" son la búsqueda constante de la renovación de la narrativa peruana a través de nuevas técnicas literarias y el esfuerzo por dejar constancia de los nuevos cambios y transformaciones experimentados en la sociedad tras el proceso de modernización.
Carlos Eduardo Zavaleta pasó su infancia y adolescencia en el medio rural en el que había venido al mundo, del que luego tomaría abundantes materiales literarios para construir una buena parte de su obra de ficción. En su juventud, el futuro escritor se trasladó a Lima para cursar estudios superiores de Letras en la Universidad de San Marcos, donde se doctoró con una tesis centrada en la producción narrativa del norteamericano William Faulkner (1897-1962).
En su faceta de estudioso del hecho literario y animador cultural, Zavaleta fue el principal difusor en el Perú de las novelas de dicho autor, a las que pronto sumó su pasión por la obra del irlandés James Joyce (1882-1941). A ambos autores y a sus respectivas narraciones dedicó Zavaleta algunos de sus más lúcidos y penetrantes ensayos críticos, gran parte de los cuales quedaron recogidos en su libro titulado Estudios y ensayos sobre Joyce y Faulkner (1993).
Durante toda su vida laboral, Carlos Eduardo Zavaleta ha compaginado su dedicación a la docencia universitaria con el desempeño de misiones diplomáticas y la redacción de una interesante producción narrativa que le sitúa entre las grandes figuras de las Letras peruanas de la segunda mitad del siglo XX.
Se dio a conocer como escritor a finales de los años cuarenta con un volumen de relatos titulado El cínico (Lima, 1948), al que luego siguieron otras recopilaciones de cuentos que le revelaron como un consumado maestro en el cultivo del complejo género de narrativa breve. Entre estas colecciones de relatos, cabe destacar -además de la ya mencionada- las tituladas La batalla y otros cuentos (1954), El Cristo Villenas (1956), Unas manos violentas (1958), Vestido de luto (1961) -obra galardonada con el Premio de Fomento a la Cultura "Ricardo Palma"-, Muchas caras del amor (1966), Niebla cerrada (1970) y Un día en muchas partes del mundo (1979).

domingo, abril 24, 2011

Reconocimiento a César Toro Montalvo

El Alcalde de la MUnicipalidad de Magdalena del Mar, en el marco de las celebraciones del mes de las letras peruanas, tiene el agrado de invitar a usted a la ceremonia de reconocimiento al


Sr. César Toro Montalvo


por sus 40 años como poeta y difusor de la literatura peruana.


Día: jueves 28 de abril de 2011


Horas: 7:00pm


Lugar: Hall del Palacio Municipal, Av Brasil 3501



El Dr Francis Allison Oyague agradece su gentil asistencia.



INGRESO LIBRE

viernes, abril 22, 2011

2ª Feria del Libro en Palacio de Gobierno

Cámara Peruana del Libro anuncia la 2ª Feria del Libro en Palacio de Gobierno

Se espera superar las 50 mil visitas y remontar la cifra de un millón de soles en venta de publicaciones que se tuvo en la primera versión.

La Presidencia de la República y la Cámara Peruana del Libro, en el marco de las celebraciones por el Día Mundial del Libro y los Derechos del Autor, realizarán del lunes 25 de abril al 1 de mayo, la 2ª Feria del Libro en Palacio de Gobierno.

En el primer día de esta fiesta cultural, el presidente de la República, Alan García, junto a Jaime Carbajal, presidente de la Cámara Peruana del Libro, inaugurarán este importante evento que busca promover la lectura y fortalecer la cultura en los peruanos y peruanas.

Durante siete días, el público podrá recorrer 3,200 metros cuadrados de cultura, diversión y belleza arquitectónica, visitando los 104 stands que ofrecerán 50 mil títulos bibliográficos originales de todos los géneros y con las mejores ofertas.

El Patio de Honor de Palacio de Gobierno será el escenario donde se presentarán espectáculos artísticos y musicales y narraciones de cuentos a cargo de talentosos artistas como Ana Correa, Pepe Cabana Kojachi, Miguel Álvarez, María Angélica Vega, los Hermanos Paz, y los elencos de la Asociación Huaconada de Mito del Perú, AFINED, Universidad Nacional de Ingeniería, Universidad Jaime Bausate y Meza, Universidad Católica Sedes Sapientiae y la Municipalidad de La Victoria.

En el Salón Túpac Amaru se brindarán y en el Gran Comedor se llevarán a cabo 33 actividades culturales entre conferencias magistrales, presentaciones de libros, mesas redondas, así como charlas de fomento de lectura dirigidas a estudiantes de todo Lima y que estarán a cargo de reconocidos intelectuales nacionales e internacionales.

Invitados

Norma Huidobro, la galardonada escritora argentina de Literatura Juvenil Policial y Premio Clarín 2007, cuyo Jurado estuvo conformado por la escritora Rosa Montero y el Premio Nobel José Saramago, será la invitada internacional de la 2ª Feria del Libro en Palacio de Gobierno, quien dictará la Charla de fomento de lectura “Construir espacios y abrir caminos a través de la lectura” para 200 escolares y, además, presentará su libro Octubre, un crimen, editado por Ediciones SM.

Habrá, también, la Charla de fomento de lectura “Mónica y sus amigos de Mauricio de Souza”, a cargo del embajador de Brasil, Jorge Taunay; la Charla ilustrada con César Rojas Feria “Machu Picchu: Visión lúdica de una maravilla mundial”, organizada por el Colegio Santa María de la Providencia.

Asimismo, se contará con la presencia del destacado crítico literario, sexólogo, polígrafo y gramático Marco Aurelio Denegri, quien presentará su libro Esmorgasbord; el escritor Alberto Stewart hará lo propio con su libro Canción de luna para Hermelinda, donde los actores María Angélica Vega y Martín Farfán representarán teatralmente la obra. También se presentarán los libros Guía de librerías y editoriales 2011, de Juan Ortiz Benites; Escritos mariateguista, de David Sobrevilla; El eslabón del día, de Carlos Gatti; entre otros.

Empresas editoriales y librerías participantes

Al igual que el año anterior, estarán presentes empresas editoriales nacionales como Mesa Redonda, Bruño, Lumbreras, Los libros más pequeños del mundo, Editorial San Marcos, Corefo, el Nocedal, etc.; así como importadoras, entre las que figuran Grupo Planeta, Grupo Editorial Norma, Lexus, Special Book Services, Ediciones SM, Riguse, entre otras.

También participarán las librerías Crisol, Ibero, Zeta Bookstore, La Casa del Libro Viejo, La familia, etc; distribuidoras como V&D, Navarrete, Transandina; la Universidad San Martín de Porres, Pontifica Universidad Católica, Universidad Nacional de Ingeniería, Cayetano Heredia, Universidad Inca Garcilaso de la Vega, Universidad del Pacífico, Universidad Peruana de Ciencias Aplicadas, Universidad de Lima, Universidad Ricardo Palma y Universidad Nacional de Ingeniería.

jueves, abril 21, 2011

Ciclón de poesía en Chiclayo

La Asociación Cultural “Kaypi Kani” dirigida por Matilde Granados y el “Ciclón de Poesía” organizado por Juan José Soto tienen el agrado de invitar al recital poético denominado “Ciclón de Abril”, a llevarse a cabo el viernes 28 de abril en el auditorio de la Alianza Francesa – Chiclayo, sito en la calle Juan Cuglievan 644, Chiclayo.

PARTICIPAN:

Isabel Matta Bazán
es autora de los poemarios “Soledad Nuestra” (1999) y “Reina Moribunda” (2005) y ganadora de los Juegos Florales del Pedagógico San Marcos (2000) y del concurso EROS de poesía de la región Puno (2005)

Ronald Calle ha publicado los poemarios "Agonía Compartida" (2007) y "Abandono del Hastío" (2010). Obtuvo el Primer Premio Regional de Poesía 2006 y el Premio Internacional "A Quijotear"- Melilla, España (2005).

Rosakebia Estela a pesar de tener su producción poética inédita ha obtenido el Primer puesto del “XI Concurso Regional de Poesía”, Juegos Florales Municipales- Chiclayo – 2009; Primer puesto Concurso Poesía Taiwán, 2010; Primer puesto VII Concurso Internacional Literario Conglomerado Cultural “José Eufemio Lora y Lora & Juan Carlos Onetti 2010; Tercer puesto en el I Concurso Internacional de Nano Literatura, Venezuela, 2010; Primera Mención Honrosa, Premio Nacional de Poesía Ciudad de Huamachuco, 2010; y Ganadora del Concurso Internacional de Poesía Latin Heritage Foundation, 2011.

Fernando Odiaga ha publicado poemas sueltos en las revistas “Cometa de papel” de Arequipa y el fancine “De cabeza” de Chiclayo. La mayor parte de su producción permanece inédita.

miércoles, abril 20, 2011

La publicación de la poesía completa de Javier Egea recupera a un "maldito"



Poeta, por encima de todo, en la vida y en la obra, el granadino Javier Egea, fallecido en 1999, y uno de los últimos "románticos de lo cotidiano", acaba de salir del silencio en el que su obra ha estado durante años, gracias a la aparición del I tomo de sus Obras Completas con toda su poesía publicada.

Bartleby Editores y la Fundación Malagón son los responsables de sacar a la calle este necesario volumen con prólogo de Manuel Rico y con la edición de José Luis Alcantará y Juan Antonio Hernández García.

Se salda así una deuda con uno de los poetas más importantes de los años ochenta, creadores del movimiento "La otra sentimentalidad", junto con Luis García Montero y Álvaro Salvador, que luego sería la "poesía de la experiencia".

Este volumen "no solo cumple con el objetivo de saldar una deuda con su aportación a la poesía española de finales del siglo XX, sino que contribuye a corregir una gravísima irregularidad de nuestra historia poética, a saldar una deuda colectiva y a conjurar un silencio inexplicable. Un silencio contra el que nació, creció y maduró a pesar de todo el poeta Javier Egea", escribe Rico en el prólogo del libro.

Javier Egea nació en Granada en 1952 y formó parte de toda la geografía cultural, emocional y sentimental de la ciudad hasta que se quitó la vida en 1999, después de haber vivido y buceado hasta el fondo para ser su propio material poético.

Bohemio, rebelde y muy comprometido ideológicamente, Egea tenía una de las mejores miradas para ver en el vertedero las flores antes que la basura, como recuerda el poeta Alfonso Salazar, uno de sus seguidores, junto con otros jóvenes creadores, como Ernesto Pérez Zúñiga, con los que Egea se relacionaba en sus múltiples recitales, y, sobre todo, en los bares.

Estos jóvenes amigos granadinos tras las muerte del poeta fundaron, para mantener viva su memoria, la asociación "Del diente de oro", nombre de uno de los últimos sonetos de Egea, "Sonetos del diente de Oro", que escribió en los noventa. Y hay que recordar que Ega tenía una gran formación clásica.

Rafael Alberti fue uno de los grandes admiradores de Egea. Le llamaba arcipreste, porque según el escritor Pérez Zúñiga, éste tenía algo de juglar urbano. "Con su poesía trataba de acercarse a la emoción, pero desde un punto de vista político. Era muy comprometido aunque tuvo varias etapas", matiza.

"En 'Paseo de los tristes', uno de sus libros más importantes junto con 'Tropo mare' y 'Raro de luna' -precisa Pérez Zúñiga-, éste último de estética simbolista y donde plasma algunas de sus experiencias con el psicoanálisis, realiza una revisión ética de la ciudad de Granada, la ciudad que había visto desaparecer a Lorca".

Zúñiga también recuerda, desde "una profunda admiración" uno de los consejos que les daba: "Vivir mucho, experimentar, emborracharte, leer, conocer...".

En definitiva, una vida que le llevo a vivir en los márgenes de los académico, "un libertario, un poeta romántico en la forma de construir su vida, su personaje y su obra, en la que desde su romanticismo ya atisbaba la podredumbre y miseria que nos ha traído la idea del mercado y capitalismo salvaje. Su poesía no era nada complaciente", añade Alfonso Salazar.

En esta edición anotada, una amplia bibliografía y con sus casi 500 páginas se encierra todo el universo creador de este maldito, "la relación amorosa, el entorno urbano de la Granada de los ochenta y los noventa del pasado siglo, la experiencia cotidiana y la búsqueda de una experiencia 'materialista' que conforman un universo emocionante y perturbador".

Fuente: adn.es

lunes, abril 18, 2011

Ya en Estados Unidos se venden más libros electrónicos (eBooks) que impresos


Ya en Estados Unidos se venden más libros electrónicos (eBooks) que impresos

La Asociación de Editores de Estados Unidos (Association of American Publishers) reveló el jueves que las ventas de eBooks tuvieron un incremento súbito, que ahora representan el formato más popular de lectura en los Estados Unidos. La evolución sugiere que con el libro está sucediendo lo mismo que con la música y el vídeo.

Febrero vio triplicarse las ventas de libros electrónicos, un aumento de 90,3 millones dólares respecto al año pasado, con lo que ese formato superó a los libros impresos en todas las categorías que cubre la AAP. Su director ejecutivo, Tom Allen, razonó que el giro demuestra una evolución en la preferencia de los lectores. Por otra parte, sostuvo que aunque representa un cambio permanente en los hábitos de lectura, todavía los libros impresos son del interés de muchos.

Mientras empresas como Amazon, Apple y Barnes & Noble prosperan debido a su mercado de eBooks, editoras y librerías tradicionales de libros impresos se declaran en bancarrota o buscan desesperadamente compradores que les ayuden a mantenerse por encima del nivel del agua, mientras cada vez más lectores cambian su favor hacia los libros electrónicos.

Aunque la preferencia de los lectores hispanos por los libros electrónicos está todavía en un nivel bajo, no dudamos que en los próximos años los aparatos para leer eBooks (eReaders) tales como Kindle, Nook e iPad serán omnipresentes, igual que sucedió con los teléfonos celulares.

A partir del próximo mes de junio, la editorial Alexandria Libray ofrecerá a los autores la posibilidad de convertir sus libros a los principales formatos digitales: PDF, ePub y MOBI; y de situarlos en las principales librerías de eBooks: Amazon; Apple Bookstore , Barnes & Noble, Google, Kobo, y Diesel.


Alexandria Library

sábado, abril 16, 2011

”Vallejo es nuestro, universal y eterno”

SOCIEDAD PERUANA DE POETAS INVITA:
CELEBRACION POR EL MES DE LAS LETRAS

”Vallejo es nuestro, universal y eterno”


Mesa Redonda:


Poetas y Escritores:

Maria Elena Urrunaga Montoya,

Martha Crosby Crosby,

Cesar Vallejo Infantes

José Beltrán Peña


Actuación Escénica de: Uber Ramírez

Recital de Poesìa: Libre participación de Poetas.

( Anotarse al ingreso) MUSICAL: CANTAUTORA SEIRA


VINO DE HONOR


Entrada Libre


Lugar: CENTRO CULTURAL DE JESUS MARIA

Horacio Arteaga 535(costado de Campo de Marte)


18 de Abril 2011


Hora: 7.00 p.m.

jueves, abril 14, 2011

Gran maratón poética

LA CASA DEL POETA PERUANO Y EL FONDO EDITORIAL DE LA UCH UNIVERSIDAD DE CIENCIAS Y HUMANIDADES PRESENTAN LA TRADICIONAL

“MARATÓN POÉTICA”

Auspicia: CASA DE LA LITERATURA PERUANA Ancash 207 – Antigua Estación Desamparados – Lima Costado del Palacio de Gobierno

15 DE ABRIL DÍA DEL POETA PERUANO, LEY 24616

EL EVENTO SE REALIZARÁ DESDE LAS DOCE DEL DÍA HASTA LAS 8 PM. ININTERRUMPIDAMENTE.

POESÍA, PRESENTACIONES DE LIBROS, TEATRO, DANZAS. NACIONES PARTICIPANTES Y... TODOS O CASI TODOS LOS AMANTES DE LA POESÍA.


PRESENTACIÓN DE LIBROS ESE DÍA POEMAS COMPLETOS DE CÉSAR VALLEJO

AMOR Y REFLEXIÓN . Alfonso Rosillo Soto. Perú EROS EN...CANTO- Bella Clara Ventura- Colombia HOJAS DE DIARIO. Flavia Cosma.- Rumanía VERSARIAS, ONDINAS Y BUCANERAS. Martha Elsa Durazzo.- México

OLANDINA. No. 33. Perú.

Antología de poesía joven ecuatoriana.

CELEBRACIÓN DEL TITULO No. 132 de Edit. Maribelina CADELPO

POETAS INTERNACIONALES INVITADOS ECUADOR: MARIANA FALCONÍ SAMANIEGO, MARCELA ALMEIDA C. ESPAÑA: ALFONSO JIMENEZ, MANUEL SUAREZ RUMANÍA: FLAVIA COSMA CHILE: MAVI MARQUEZ ARGENTINA: ANAMARÍA INTILLI MÉXICO: SANDRA VÁSQUEZ EE.UU: MARIA DEL ROSARIO

INGRESO LIBRE

miércoles, abril 13, 2011

Arranca Festival Ñ


El Festival Eñe es una fiesta literaria que nace de nuestra revista. Con el Festival, Eñe. Revista para leer se ha convertido también en un encuentro físico de escritores, lectores, editores y todas aquellas personas a las que les apasiona la buena literatura.


El Festival Eñe es una auténtica celebración de las letras que nació en Madrid, en noviembre de 2009, y desde 2010 se multiplicó por dos, pues entre el 4 y 7 de agosto de 2010 tuvimos una segunda edición enMontevideo, Uruguay, a la que llamamos Festival Eñe América,y el 12 y 13 de noviembre pasado la cita volvió a su sede habitual: elCírculo de Bellas Artes de Madrid.


Este año repetiremos la experiencia en otra capital de América Latina:Lima, Perú, del 13 al 16 de abril de 2011. Reserva las fechas y ponle una marca a tu agenda. Y si no vives en Lima, ve comprando los billetes, porque la capital de Perú, además de ser la puerta de entrada de maravillosos complejos arquelógicos como la ciudad escondida de Machu Picchu, es considerada actualmente como la capital gastronómica del continente.


En colaboración con Aecid, el Festival Eñe tendrá cada año una edición en una ciudad diferente de América. Con ello, nuestra revista sigue ampliando su sueño, el que ya fijara en su editorial del primer número: Eñe es la revista de un idioma. A uno y otro lado del Atlántico.


El intercambio entre América Latina y España sin duda enriquecerá ambas ediciones: en Madrid conocerán de cerca a una excelente selección de autores del otro lado del Atlántico, y en una ciudad americana serán los autores españoles quienes viajen llevando sus ideas y experiencias literarias.


El programa, aquí.


lunes, abril 11, 2011

Cosmopoética 8 baja el telón con un balance de 150 actos y 25.000 asistentes


La organización destaca el alto índice de participación que ha registrado el festival


Como ya es habitual, el Alcázar de los Reyes Cristianos fue el escenario en el que Cosmopoética se despidió hasta una nueva ocasión. La octava edición del festival quedó ayer clausurada con un recital colectivo que agrupó las voces de Charles Simic, José Manuel Caballero Bonald, Coral Bracho, Cees Nooteboom y Pilar Paz Pasamar. El encuentro "ha conseguido más que nunca su objetivo de llevar la poesía a la calle", según destacó la organización en un comunicado. Del total de 150 actividades realizadas en 24 días (sumando la fase previa y en el ciclo central, Poetas del mundo en Córdoba), una sexta parte han tenido como escenario las calles de la ciudad. Alrededor de 25.000 personas han participado en las iniciativas programadas.

La presencia de la poesía en la calle ha provocado, según los organizadores, "que los ciudadanos y la gente joven se acerquen más a la poesía y que la participación en las actividades se incremente considerablemente". Actos como Ecopoética o instalaciones como Desde la raíz, en el bulevar Gran Capitán y Versos de papel cerámico en la Cuesta de Pero Mato, los recitales de calle del IES Maimónides, la gymkhana poética o las celebraciones por el Día Mundial de la Poesía y Lectores por horas "han hecho que los viandantes sean más conscientes de la poesía y la vivan más de cerca.

De este modo, "las cifras de participación de esta octava edición son superiores a las del pasado año" y "prácticamente todas las actividades desarrolladas en la semana central han contado con un aforo completo, superado incluso en algunas ocasiones".

Asimismo, es reseñable que, además de la calle, los escenarios en los que se han desarrollado las actividades no han estado limitados al perímetro del centro de la ciudad. Ciclos como Distrito Poético, Distrito Levante han llevado los versos hasta los barrios de esta zona y por lo tanto han ampliado el campo de acción de Cosmopoética. A esto ha contribuido el hecho de que más de la mitad de los centros cívicos de Córdoba, diez, se hayan sumado para albergar alguna actividad, al igual que los centros educativos, cuya intervención se ha elevado a 20 este año.

Veinticinco colectivos culturales o sociales de Córdoba han colaborado en la octava edición de Cosmopoética, un festival reconocido en 2009 con el Premio Nacional de Fomento de la Lectura. Al margen de los 54 poetas de 17 países que han intervenido en el encuentro Poetas del mundo en Córdoba, 243 invitados han tenido presencia en la semana previa y los días grandes, entre artistas, músicos, conferenciantes y presentadores.

Además, esta edición del festival ha aumentado su presencia en la Red a través de su nueva página web y las redes sociales, que han hecho que Cosmopoética se extienda no sólo a numerosos rincones de la ciudad y distritos como el de Levante, sino también más allá de las fronteras nacionales.

Todos estos datos, según el comunicado, "dan buena cuenta de la capacidad que tiene Córdoba para albergar eventos con dimensión europea e internacional, en los que consigue implicar a la comunidad local con grandes niveles de excelencia".

La jornada de ayer se completó con una lectura en la Posada del Potro en la que participaron Valter Ugo Mae, Fabián Casas, Fatena al-Gurra, Joaquín Pérez Azaústre y Blanca Andreu.


Fuente: eldiadecordoba.es

sábado, abril 09, 2011

“Apu Puqupaqa”

Por el Día del poeta y del Idioma se presentará libro “Apu Puqupaqa”


Para este 26 de abril, se tiene programado al mediodía la presentación del libro “Apu Puqupaqa” (Editorial OTV, 2010), en las instalaciones del salón consistorial de la comuna local de la provincia de Huancané, con la presencia de los escritores huancaneños Fidel Mendoza Paredes, Leoncio Sejje Mamani y Leoncio Mamani Coaquira, respectivamente, ello debido por conmemorarse el Día Mundial del Idioma Español y el Día del Poeta en honor al vate peruano César Vallejo Mendoza.


El mencionado libro está diseñado de esta manera: En el aspecto histórico, presencia de primeros pobladores, origen de Huancané, fundación, tierra de wankas y chirihuanus, Huancané rebelde, Huancané tres veces capital de Perú; en el aspecto humano, lengua aymara, vestimentas, creencias, festividades, tradiciones; en el aspecto cultural, centros culturales y musicales; en el aspecto turístico, centros arqueológicos, rutas turísticas, entre otros.


En ese sentido, el coordinador general de la edición, Fernando Chuquipiunta Machaca indicó “que el presente libro monográfica denominado “Apu Puqupaqa”, fue gracias a la participación activa de los estudiantes, personal docente, directivo y padres de familia de esta institución, quienes de una u otra manera han contribuido en la comprensión y valoración del medio cultural, en un contexto del pasado, del presente y del porvenir de la humanidad, mediante el desarrollo del pensamiento crítico”.


Asimismo, el poeta Fernando Chuquipiunta dijo a este matutino “que no esperamos ser considerados como los portadores de la verdad histórica, creemos que el presente es un aporte a la comprensión de la realidad social, física y ambiental del distrito; toda vez que la exploración no es acabada ni perfecta, pues las mismas son relativas acorde al tiempo, sobre todo, pretendemos promover la formación de coaliciones y alianzas capaces de resolver los problemas de esta provincia”.


Por otra parte, el multifacético escritor huancaneño José Luis Ayala, auspicio la edición del libro y a la vez escribe el prólogo, afirmando que Huancané es un pedazo del Perú esencial, donde conviven tres culturas: quechua, aymara y una inagotable fuente de renovación y esperanza, de expresiones culturas diversas, pero al mismo tiempo es una unidad múltiple. Precisamente, representa a varias voces, porque es posible leer a docentes y estudiantes del colegio “César Vallejo”.


Es menester señalar que Fernando Chuquipiunta Machaca tiene programado realizar para el 10 de noviembre del presente año "el tercer coloquio literario de escritores huancaneños del siglo XXI, el tercer festival de la poesía escrita en Puno, la tercera exposición colectiva de la pintura puneña y el tercer encuentro de la música huancaneña" en la Casa de los Tenientes Gobernadores de Huancané, así como también presentará su cuarto libro de poemas denominado "Voz de los Silentes".

viernes, abril 08, 2011

La revista de literatura "Quimera" se convierte en una publicación para niños



La revista de literatura "Quimera" se convierte en una publicación para niños

La revista literaria "Quimera" se ha convertido en su número 329 en una publicación para niños en una iniciativa sin precedentes en su historia, don motivo de la próxima celebración de Sant Jordi.

En este número especial, toda la revista ha sido pensada para que los niños puedan disfrutar de los autores clásicos y modernos de una manera cercana e ilustrativa.

La doble lectura permite, además, que el lector adulto reconozca múltiples referencias al mundo literario.

Los columnistas y escritores habituales, Germán Sierra, Manuel Vilas, Jorge Carrión y Pola Oloixarac han publicado sus secciones en clave infantil.

Hay dos entrevistas a personajes de referencia del imaginario de los niños: Pinocho y El Principito.

Los cuentos ilustrados son de Gabriela Wiener y Miguel Espigado, mientras que textos clásicos de Philip K. Dick, Salinger, Nabokov, Pröhle o Cortázar son revisitados y adaptados por Laura Fernández, Juan Pablo Villalobos, Santiago Roncagliolo, Patricio Pron y Mario Cuenca Sandoval.

Lluís Alabern ha dibujado a autores como Proust o Melville para hacerlos figuras recortables.

La revista incluye una obra de teatro de Ruth Vilar para ser representada en casa y un juego de adivinanzas sobre movimientos literarios como el romanticismo o el posmodernismo.

Fuente: EFE

miércoles, abril 06, 2011

V FECHA CICLO RECITALES "POEMAS DEL JUEVES"


Queremos invitarlos a continuar como cada jueves
a asistir a la V fecha del ciclo recitales "Poemas del Jueves"
que se realizara en la Biblioteca "Manuel Beingolea" que queda en la misma plaza de armas del Distrito de Barranco

para esta fecha, contaremos con la presencia de las poetas

Nora Alarcon
Indira Anampa
Virginia Benavides


Que nos regalaran
en cada palabra y en cada verso
el contenido profundo de su poesía.

Ademas contaremos con la presencia del cantautor Duilio
y de otros invitados del distrito.

Jueves, 7 de abril de 18.30 - 21:00 horas

LOS ESPERAMOS

lunes, abril 04, 2011

Revista francesa dedica edición a literatura cubana

Revista francesa dedica edición a literatura cubana

Escrito por Fausto Triana


La revista francesa Ulysse dedicó su más reciente edición a la literatura cubana desde la poesía de José María Heredia, la prosa de José Martí y el mundo de lo real maravilloso de Alejo Carpentier.

Publicación consagrada a la cultura y los viajes, Ulysse hizo un alto en el camino con la isla caribeña para resaltar que al margen de sus bellezas naturales y balnearios, el componente de su literatura tiene una riqueza notable.

Patrick Bard, un artista del lente y reportero que ya en 2008 hizo un libro acerca de la marca de Ernesto Che Guevara en América Latina y el Caribe, junto a Marie-Berthe Ferrer, fueron los encargados de los trabajos en la revista.

Son seis fotorreportajes y una guía práctica en los cuales exploran la realidad contemporánea de la Mayor de las Antillas en un recorrido desde La Habana a Camagüey, extendido a Santiago de Cuba.

"El lugar que ocupa Cuba en la escena internacional no es solo el de un pequeño país del Caribe, sino el de una gran nación, cuyo resplandor intelectual, literario y musical puede compararse con el gigante mexicano, argentino o brasileño", resaltó el mensuario.

Jean Christophe Rampal, redactor en jefe de Ulysse, comentó que al margen del componente musical en la imagen de Cuba, "el viajero ignora muchas veces la riqueza literaria insular".

"Existe una producción copiosa que no se limita a la obra de Hemingway", el escritor estadounidense que concibió allí algunas de sus mejores obras".

Los nombres de Lezama Lima, Virgilio Piñera y Nicolás Guillén, se suman a una importante ola de escritores cubanos, en la cual no podían faltar las menciones a Miguel Barnet o aquellos más contemporáneos como Daniel Chavarría y Leonardo Padura.


Fuente: Prensa Latina

sábado, abril 02, 2011

Poemas de Francisco Retamozo




Y EL CUARTO TRAMONTA
a Julio Polar
Él puede ver a través de tus ojos

puede meterse sin permiso

ni acto de contrición

Él puede conquistar el corazón nocivo

nadie entiende al hombre

A cien caballos de fuerza los sentimientos


En las calles de su cuarto podemos ser


Seaned le guiña el ojo izquierdo

Él sonríe y dan una vuelta

mirando los tiempos vividos

cuando sus ojos oscurecieron

golpearon

prefirió callar

él pensaba en sus calles

Un punto en el firmamento

Una equis en el mapa


No existe un reloj en la cabecera

el sol aclara sus pestañas

una ligera tos despeja la somnolencia


Seaned vuelve a guiñarle el ojo izquierdo

un sorbo de café Él tose

sus manos crujen

los ojos tiemblan

no puede pasear

Ella se aleja Avanza

Él no puede continuar

el arma debe acabar este dolor

Alguien toca la puerta

espera afuera

Hoy el sol despeja la duda

un día más


Parados frente al escenario

Un Puerto sin idioma original

donde el viento expresa una danza

El umbral se pinta

de alargadas manchas

concierto original de oboes

y el cuarto tramonta

El aroma natural recorre sus calles

sentados

Seaned y él ven alejarse bruñidos

trasatlánticos

atrás estallan las gaviotas en gritos ensordecedores


Frente al escenario

Él no sabe hundirse

¿Respetarían el tráfico en su propio terreno?

Seaned se atreve Ella puede

La sigue y dan vueltas en medio de la pista


los libros yacen abiertos


Pronto

ven acercarse otros individuos

sin respetar la luz

en pistas y veredas

llenos de calor humano

no cabe otra persona en su cuarto

Rompen vasos El trago derraman

Alguien dispara al aire

Comienza la retirada

El sofá está vacío


Pero él


Vuélvesele payaso la vida

juego en círculos

deshaciéndose los cuerpos

minimizándose

Los faros de la calle mitigan

a la hora más larga del día

Él puede oscilar entre la sonrisa fuera

el mirar dentro

La vida en una cinta cassette

(aprieten el play por favor)


Seaned vuelve

Oxigeno para el pez en la tierra


Los árboles crecen

en las calles de su cuarto

donde los ríos surcaron

farfullaron las ideas

soñó cantó bailó

hizo sexo


Donde los rayos solares

cruzaron la puerta de madera vieja

sin permiso

ni acto de contrición

oblicuos

brillantes

golpeando el pecho.


( de, LA NOTA DE DOS y otras notas breves )



Ella bosteza

coge un lápiz y escribe

como toda amante de Safo

murmura ríe corre protesta cae

vuelve a pararse

Bajo la sombra del trigémino

procura adelantarse


Ella tararea a Chico Buarque

coge una guitarra y canta “ Te doy una canción “

de Silvio a su amiga

Ellas van juntas al teatro

ven los perfiles de la Darmet

Cogen las historias como suyas propias

rompiendo las muñecas


Para ellos no quiere ser ella una mentira


En la playa

bajo la sombrilla lee

mientras el resto no la entiende

bajo el sol del medio día

Ella muere en su soledad sosegada







Como un poema

manos juntas Rodillas enlazadas

nombres escritos en la pared

adrián y adrián

Dedos en la taza de café Un oboe

Una ventana donde entra el viento

la melodía sale

los cuerpos febriles enfría

despeina los cabellos


Observando un cuadro en Rojos

la arena tibia

rojo vida pasión

muerte resurrección

cada tarde


Cigarrillos muchos (humito azul)

ceniceros vacios

El humo dañino rosa la garganta

Clavel rojo

clavel blanco

Las amarillas dan suerte

Un jarrón negro lleno de ellas


una silla El abanico sumergido en el cuadro


El mozo vuelve a limpiar los ceniceros

muchacho de labios gruesos Curvos

de mermelada roja (otra vez rojo)

Una frente como una ventana

de cabellos largos tercos lacios


Dos varones extendidos

“en el lecho perfecto “

Efervescente







LIMA


En el mes de abril Otoñal

el sol pareciera intenso

Los vientos soplan fuerte

de alguna parte del sur

entra el polvo al salón de clase

las ventanas sin vidrio

techo de calamina

como ardían los ojos

cabellos empolvados

oídos sucios

Salón: Primero eñe

chicos adultos

de tajos en la cara

Yo de dieciséis

odiando la mierda

que me dejo ahí

Johnny Barbieri y Francisco Retamozo

Pedro Francisco Retamozo Luna, nacido en Lima. Publicó en las plaquetas Aedosmil, El bote, en las revistas electrónicas El malhechor exahusto, en Casa del poeta peruano y últimamente en la Revista Literaria Remolinos.